sábado, 28 de agosto de 2010

Crítica do digno remake Karate Kid

Karate Kid (The Karate Kid, 2010), de Harald Zwart.


No início de cada ano, cinéfilos analisam as principais estréias dos próximos meses. É fato que muitos davam como certo o fracasso do remake Karate Kid (2010), até porque o original de 1984, estrelado por Ralph Macchio (Daniel Larusso) e Pat Morita (Sr. Myiagi, personagem que rendeu ao ator uma indicação ao Oscar de coadjuvante) era irretocável. Considerando o fator refilmagem, o trabalho do diretor Harald Zwart, o mesmo do bobinho O Agente Teen (2003) e o inútil a Pantera Cor-de-Rosa II (2007) não só é muito digno do clássico juvenil lançado há 26 anos como também oportunista – o termo bullying ainda está na moda.


Desta vez, quem interpreta o garoto perdido na translação é Jaden Smith (o menininho de Á Procura da Felicidade). Aos 12 anos, Dre Parker e Serry Parker, mãe dele, mudam-se de Detroit (EUA) para Beijing (China), na promessa de uma vida mais farta. Já nos primeiros dias, Dre se irrita com a notável diferença de costumes. Após uns gracejos com uma chinesinha colega de escola, o afro-americano começa a ser perseguido por outros alunos. Em um desses ataques, Dre é salvo por Sr. Han (Jackie Chan), zelador do prédio onde mora. Para cessar os insultos, Han promete ao mestre kung-fu dos valentões que ensinará a milenar arte marcial ao novo pupilo, a tempo do torneio local. totalmente indisciplinado e prepotente, o treinamento, de inicio sem sentido (jogue a jaqueta no chão, abaixe e pegue a jaqueta, vista a jaqueta, tire a jaqueta, pendure a jaqueta no tronco, ...), vai aos poucos mudando o comportamento do menino.


Se há algo a ser questionado no novo Karate Kid é o tempo de duração (alguns perderão a paciência com passagens desnecessariamente longas do treinamento, dos namoricos e “atos selvagens” dos “vilões”). Jaden Smith prova que tem energia para a carreira de ator (o pai e mãe, Will Smith e Jada Pinkett Smith são os produtores), apesar da aparência narizinho empinado-esnobe. Das adequações da trama, menção honrosa para o novo Sr. Myiagi, digo Mr. Han: se no original, as explicações para o semblante distante do mestre eram vagas, aqui tal característica ganha contornos contundentes, e o bom ator Jackie Chan confirma as expectativas do desafio. Com um belo trabalho de cinematografia – o veterano Roger Pratt (Tróia; Harry Potter e o Cálice de Fogo, Fim de Caso) aproveita bem o cenário da antiga e moderna Beijing – e ação adequada ao cinema dos dias atuais, o reinicio da franquia Karate Kid dá sinais prósperos. Sair do cinema no primeiro instante dos créditos finais (Justin Bieber e Jaden Smith interpretam a canção final) é boa pedida.





Nota: 7.5

Trailer final:




Elenco completo e informações técnicas, no IMDB.

Cartazes

Papeis-de-parede (wallpapers)



**

0 comentários:

2leep.com

Postagens interessantes em outros blogs